Spawn Vol.1

Spawn #1

Story : Todd McFarlane

Artist : Todd McFarlane Colorist : Steve Oliff

Cover : Todd McFarlane

Genre : Horror/Fantasy

Publication Date : May 1992

Publisher : Image Comics

เรื่องย่อ : ขณะที่เกิดคดีทำร้ายร่างกายอันแปลกประหลาดไปทั่วเมือง เหยื่อถูกควักหัวใจออกมาทั้งเป็น ในมุมหนึ่งของนิวยอร์คซิตี้ 'เขา' ได้ถือกำเนิดขึ้น ท่ามกลางความทรงจำอันสับสน เขาหลงเหลือเพียงความจำที่ตัวเองทำสัญญากับปีศาจและความมุ่งมั่นที่จะกลับไปหาภรรยาผู้เป็นที่รัก -- หลังจากที่เขาตายไปแล้วถึงห้าปี

Spawn Comic แปลไทย ความจริงแปลไว้สักพักแล้ว ตั้งแต่ช่วงฉลอง Spawn#300 วางขาย แต่ก็เพิ่งรู้สึกอยากมาอัปเดตลงบล็อก เพราะไม่มั่นใจว่าจะแปลต่อเนื่องได้มั้ยเนื่องจากแอดมินงานเยอะมากจ้า งานรัดตัว ลูกค้าสั่งงานโหดเหมือนโกรธ COVID-19 มาก ฮ่าๆ แต่ก็อยากจะให้ทุกคนได้อ่าน Spawn เพราะเป็นฮีโร่ที่แอดชอบที่สุดเลย ฝากราชาแห่งนรกคนนี้ไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยน้า